Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿qué comen?
what do they eat?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qué comen
what they eat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
¿qué comen las tortugas?
what do turtles eat?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué comen para el desayuno?
what does he eat for breakfast?
Laatste Update: 2013-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero, ¿qué comen en invierno?
but what does it eat it in winter?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ¿qué comen los erizos silvestres?
what do wild hedgehogs eat?-
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué comen los choctaws en el cielo ?
what do choctaws eat in "heaven"?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
opina sobre ¿por qué comen los peces?
comment why should you eat fish?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué comen de almuerzo comúnmente los estudiantes japoneses?
what do japanese students usually eat for lunch?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qué comen ellos, para poder vivir por tanto tiempo?
what do they eat to live so long?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los consumidores han de saber qué compran y qué comen.
consumers have to know what they are buying and what they are eating.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
resulta interesante observar qué escogen los demás: ¿qué comen tus amigos?
it is fun to see other people’s choice of food - what do your friends eat?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cómo son, dónde viven, qué comen, cuáles son sus costumbres.
how they are, where they live, what eats, which are their habits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué comen los caracoles? (“¡la lechuga de mi jardín!” dice mi esposa).
what do snails eat? ("the lettuce in my garden!" my wife answers).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
indagamos sobre cuánto tienen y no tienen, en qué gastan su dinero y qué comen.
we investigate how much they have and how much they don’t have, what they spend their money on and what and how much they eat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una de las preguntas que los niños querían investigar era: “¿qué comen los caballos?”
one of the questions that the children wanted to investigate was “what do horses eat?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
queríamos saber qué comen los niños, de modo que se lo preguntamos a 959 niños de ambos sexos.
we wanted to know what kids were eating, so we asked 959 boys and girls to tell us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
martinez nes que se han vuelto genéricas y permitir a los consumidores saber con exactitud qué comen y qué beben.
filippi instance, find the distinction between the concepts of country of origin and country of provenance difficult to understand.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se trata de un lugar didáctico y de entretenimiento donde enterarse qué comen, cuánto duermen y cómo se reproducen.
this is an educational and recreational site where visitors may learn what these animals eat, how long they sleep and how they breed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayude a los niños a encontrar respuestas a tales preguntas como: “¿qué comen las ranas y los sapos? ¿adónde van durante el invierno?
help them find answers to questions such as, “what do frogs and toads eat? where do they go during the winter?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: