Je was op zoek naar: ¿qué tan a menudo tomarían este yogurt (Spaans - Engels)

¿qué tan a menudo lo ve?
how often do you see him?

¿qué tan a menudo llueve aquí?
how often does it rain here?

¿qué tan a menudo debo actualizar avg?
how often should i update avg?

¿qué tan a menudo llueve en boston?
how often does it rain in boston?

qué tan a menudo su hijo recibirá ayuda
how often your child will get help

no le veo tan a menudo.
i don't meet him so often.

1) ¿por qué van tan a menudo a la iglesia?
1) “why do you go to church so often?”

bel arrivage (tan a menudo …).
bel arrivage (as often …).

no tuve que reclinarme tan a menudo.
i did not have to rest so often.

no cambies de opinión tan a menudo.
don't change your mind so often.

el uso tan a menudo como sea posible!
use as often as possible!

¿por qué y qué tan a menudo debo yo compactar mi base de datos?
why and how often should i compact my herd database?

en el pasado, no tan a menudo juntos.
in the past, not so frequently together.

no llegues tarde al colegio tan a menudo.
don't be late for school so often.

cante los mantras tan a menudo como sea posible.
sing the mantras as often as possible, do agnihotra as often as possible.

qué tan a menudo debe analizar las cetonas y cuándo debe llamar al médico
how often you should test for ketones and when you should call the doctor

espero no estar desconectado tan a menudo. suerte!!!
espero no estar desconectado tan a menudo. suerte!!!

las plagas, tan a menudo como van a (o quiere).
plagues, as often as they will (or want).

están pensando: "bueno, ¿qué tan a menudo estoy en uno de estos lugares?
you're thinking, "well, how often am i in a hotspot?"

pero, nuestras vidas no caben tan a menudo nuestros testimonios."
but, so often our lives don't fit our testimonies.”