Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- ¿qué hiciste con el regalo?
"what did you do with the gift?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿que hiciste, qué?
you to come?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que hiciste hoy?
are married or have children
Laatste Update: 2023-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡mira lo que hiciste con el pobre animal!
see what you did to this poor animal!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
…que hiciste esto…
that you did this
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se lo que hiciste
sorry about that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de lo que hiciste.
handsome, i gather.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que hiciste sin mi amor
i missed your love
Laatste Update: 2024-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo que hiciste está bien .
what you did is right!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ese trato que hiciste…
that deal you made,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por todo lo que hiciste hoy
for everything you did today
Laatste Update: 2018-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que hiciste estuvo mal.
what you did was wrong.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que hiciste para desayunar ken ?
ken you did for breakfast?
Laatste Update: 2016-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que hiciste durante la navidad
you did during christmas
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
murilo, ¿qué hiciste con felício?
- murillo, what did you do to felix?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ya sé lo que hiciste, albert.
i already know what you did, albert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desagradecido, hiciste lo que hiciste»
"and thou didst a deed of thine which (thou knowest) thou didst, and thou art an ungrateful (wretch)!"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no puedo creer lo que hiciste!
i can't believe what you did!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– hasta que hiciste que la despidieran.
– until you got her fired.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colliii.com:¿está pia aun contigo o que hiciste con ella?
colliii.com: have you still got pia, what are you going to do with her?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: