Je was op zoek naar: ¿quieres nadar (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

¿quieres nadar

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

¿no quieres nadar hoy?

Engels

don't you want to swim today?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nadar

Engels

nadar

Laatste Update: 2015-06-12
Gebruiksfrequentie: 67
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

pero, si tú quieres nadar, te quedes a voluntad.

Engels

please feel free to swim as much as you want.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

quiero ir a nadar.

Engels

i want to go for a swim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

quiero aprender a nadar.

Engels

i want to learn how to swim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

si quieres obtener algo en la vida, debes nadar contra la corriente.

Engels

if you want to get something in life, you should go against the flow.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

Él quiere aprender a nadar.

Engels

he wants to learn to swim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

yo no quiero aprender a nadar.

Engels

you are always against my wishes. i do not want to learn how to swim.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

si quiero nadar, tengo que quitármelo.

Engels

if i want to go swimming, i have to take it out.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

tom no quiere hacer nada más que nadar.

Engels

tom doesn't want to do anything but swim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

lo único que quiere hacer tom es nadar.

Engels

all tom wants to do is swim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

me gusta nadar, pero no quiero nadar aquí.

Engels

i like swimming, but i don't like to swim here.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

no, es que yo no quiero más nadar en piletas.

Engels

tell me it's not too late.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

hoy día, si quieres nadar o jugar básquetbol o hacer ejercicios y deportes sanos, la ymca es un buen lugar.

Engels

today, if you want to swim or play basketball or get some good exercise and healthy activity, the ymca is a great place to go.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

un escorpión quiere cruzar un río, pero no sabe nadar.

Engels

a scorpion wants to cross a river, but it can’t swim.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

quiero decir que pueden nadar casi 7 km por hora y mantenerlo.

Engels

i mean, they can do like seven kilometers an hour and sustain it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

quiere nadar en el mar cálido y tumbarse en la playa todos los días.

Engels

fill in the gaps.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

ningún turista quiere nadar en aguas malolientes ni pasearse por bosques muertos.

Engels

no tourist wants to swim in water that smells bad or to visit a dead forest.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

si su hijo quiere nadar, él tendrá que quitarse el procesador de sonidos antes de meterse en la piscina.

Engels

if your child wants to swim, he will have to take off the sound processor when he is in the pool.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en muchas zonas de la costa de gran bretaña se suelen ver focas pero si quieres nadar con ellas, lleva a la familia a hacer un crucero de wildlife sailing, en un velero tradicional, el wildlife.

Engels

you can find seals swimming off many of britain's shores, but for your chance to swim with them, take your family on a wildlife sailing boat trip from herne bay, kent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,788,328,621 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK