Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿quieres...
want to help...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quieres?
you want to?
Laatste Update: 2012-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quieres.
oh! good for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuál quieres?
which one do you want?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quieres venirte
do you want to come seeing me?
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero, quieres
believe, i want this too
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis ojos solían parpadear y picarme todo el rato.
my eyes used to water and itch all the time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
atatürk replica con la pregunta "¿podría no picarme?
atatürk replies with the question: "can it not prick?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
todo el incidente duró unos pocos segundos, y yo me defendí como pude, pero una avispa alcanzó a picarme en la parte trasera de la mano.
the whole incident lasted about five seconds, and i defended myself the best i could, but one wasp managed to bite me on the back of the hand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy la fiebre parece peor pero después de comprar una cura de malaria de tres días decido que no era eso. acabo de escribir maria pero no hay ninguna aquí que pueda picarme como esos hermosos mosquitos ghaneses.
today the fever seems to be worse but after buying a 3-day malaria cure i decide it wasn’t that. i just wrote maria but there aren’t any of them here to bite me like those beautiful ghanaian mosquitos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero
quiero.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: