Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi amor estoy en el trabajo ahora
my love i'm at work now
Laatste Update: 2023-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me siento mucho mejor que en el giro.
if i'm well in the pyrenees, i can fight with the best.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mucho mi amor
very hot my love
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tango mucho mi amor
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti'amo mucho mi amor
ti'amo much my love
Laatste Update: 2016-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustas mucho mi amor
i love you so much mother
Laatste Update: 2021-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te extraño mucho mi amor !!
i miss you a lot my love!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo, cuidate mucho mi amor
i love you, take care of yourself my love
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo mucho mi amor cuidate bebe
i love you so much my love take care langga
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si estoy en el trabajo amor y vos
i am going to bed
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“triunfo en el trabajo y el amor”
"success in work and love"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
te echo de menos y te amo mucho mi amor
how beautiful my love
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustas mucho mi amor me gustas mucho mi amor
i like my love very much i like my love very much
Laatste Update: 2021-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--- ¡lo siento mucho! pero there´s ninguna entrada (en el momento!)---
--- we are sorry! but there´s no entry (at the moment!)---
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo mucho mi amor.. mi yo chico y tu mi chica
i love you very much my love... me boy and you my girl
Laatste Update: 2016-06-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tu quiero mucho mi amor!! mucho besos para ti!!!
a lot of kisses my love
Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
también hay que trabajar mucho aún en el desarrollo de la normativa de los mecanismos de kioto.
we still have much work to do, furthermore, to develop the rules of the kyoto mechanisms.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
lo siento mucho, pero nuestro reglamento no prevé que se pueda intervenir en el pleno del modo que ustedes proponen.
i am sorry, but the rules of procedure do not provide for other people to intervene in the house.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡pero en el invierno yo siento mucho frío y no me gusta!
- but in the winter i feel very cold and i do not like it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
creo en el amor aún
i believe in love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: