Je was op zoek naar: ¿te banas por la manana o por la noche (Spaans - Engels)

¿qué tal entonces por la tarde o por la noche?
the youth replied: "there's too early and we're still asleep." "how about then in the afternoon or evening?"

llegada a egvekinot por la tarde o por la noche.
arrive in egvekinot in the afternoon or evening.

por la noche
overnight

por la noche ...
by night ...

- por la noche
- working at night

arte por la noche
art in the evening

te banas antes de las 5:00 de la manana
yes, i get a bath before 5:00 in the morning

aplicar en forma de cura por la mañana y/o por la noche.
apply in the form of a cure in the morning and/or evening.

iluminación por la noche
illumination at night

jueves por la noche,
thursday evenings,

por la noche - quiet
at night - quiet

por la noche (calificador)
overnight

la eficiencia se baja o desaparece cuando está nublado o por la noche.
the efficiency gets lower or disappears when it’s cloudy or at night.

aplicar hydrating skin complex en forma de cura por la mañana y/o por la noche.
apply hydrating skin complex as a cure in the morning and/or evening.

distribuir radiant serum por la mañana y/o por la noche sobre la piel previamente limpia.
distribute radiant serum over the skin after cleansing in the morning and/ or evening.

aplica diariamente por la mañana y/o por la noche sobre la piel completamente limpia y tonificada.
apply the serum daily, morning and/or night, after cleansing and toning.

distribuir soothing face lotion sobre cara, cuello y escote por la mañana y/o por la noche.
distribute soothing face lotion onto the face, neck and neckline in the morning and/or evening.

distribuir calming sensitive cream sobre cara, cuello y escote por la mañana y/o por la noche.
distribute soothing face lotion onto the face, neck and neckline in the morning and/or evening.

el rango dinámico al amanecer o por la noche es el más importante.
dynamic range at dawn or at night is most important.

rechinar sus dientes durante el día y/o por la noche cuando está durmiendo
grinding your teeth during the day and/or at night in your sleep