Je was op zoek naar: ¿te pintas las unas (Spaans - Engels)

¿te pintes las unas
do you paint nails

tijera para las unas
manicure scissors

s/s de las unas
complaint(s);nail(s)

amor, amor, que te pintas de cualquier color,
ooh, now, love, love, love me, love me do

aprendimos las unas de las otras.
we learnt from each other.

que estaba escondido abajo de las unas.
it was hiding under your fingernails.

espátula para cortar la piel sobre las unas
cuticle cutting knife

husmeándose las unas a las otras y cantando.
breathing to each other and singing.

el arte real es distinguir las unas de los otros.
the real art is to distinguish one from the other.

el gobierno ya ha dado las pintas, las señales, de lo que quiere hacer.
the government has already shown its spots, the signs of what it wants to do.

debemos parar de derribarnos las unas a las otras.
we must stop tearing each other down.

almas humana estaban retumbando las unas a las otras.
human souls were echoing to each other.

flores y árboles estaban hablándose las unas con los otros.
flowers and trees were talking to each other.

3. se cuidadoso mientras pintas las orillas, trata de no levantar la cinta de su lugar.
3. be careful while painting the edges.

tanto las unas como las otras son necesarias para recuperar la confianza.
both of these are necessary if confidence is to be restored.

las dos son necesarias, pues las unas no pueden existir sin las otras.
we need both, one presupposes the other.

¿se pinta las uñas? [...]
many hispanic [...]

aunque fuesen invisibles disfrutamos hablándonos las unas a las otras en el sereno nocturno.
though they were invisible we enjoyed talking to each other in the serenity of night.

a diferencia de lo que algunos creen, las unas no excluyen a las otras».
contrary to what some believe, one does not exclude the other.

funciona igual que nuestro servicio anterior por buscapersonas, pero con las unas grandes ventajas:
it works just like our previous pager service, but with several important advantages: