Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
& máscara
show grid
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
duplicar la máscara actual
& normalize picture
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
máscara de filtro...
hide grid
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& máscara de subred:
subnet & mask:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por eso no llevo máscara.
that’s why i don’t wear a mask.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mà ¡scara inicial permite el registro para todas las prioridades.
the initial mask is such that logging is enabled for all priorities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la base de la máscara son los detalles que están conectados al anillo.
the basis of the mask are the details that are connected to the ring.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9 (la más baja)
9 (lowest)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si el argumento mask es 0, la mà ¡scara de registro actual no se modifica.
if the mask argument is 0, the current logmask is not modified.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mà a es un intercambio
of a social sharing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- diagrama de la máquina.
- machine diagram.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
irte encendido por 20 a 30 minutos. quitar la máscara y el pat hasta la completa absorción de los ingredientes activos.
leave on for 20 to 30 minutes from. remove the mask and pat until the complete absorption of the active ingredients.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
producir la máxima cantidad de dolor…
inflict the maximum amount of pain
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
funciona con la máxima seguridad y versatilidad ...
it works with the utmost safety and versatility.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enviar nombre de la máquina al servidor dhcp
send hostname to dhcp server
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asà que usted puede ajustar el tamaño de la máscara de base en función de la circunferencia de la cabeza.
so you can adjust the size of the basis mask depending on the circumference of the head.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este mensajero tiene un cuerpo obeso y en su rostro lleva una máscara de cerdo.
this messenger has a fat body and is wearing the mask of a pig.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entre su casa y la mà a hay sólo una casa.
between his house and mine there is only one house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta lucha es la más feroz en el segundo nivel de fe.
this struggle is the fiercest in the second level of faith.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 (la más alta)combox entry for medium priority
1 (highest)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: