Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quien es tu profesora de espanol
who is your spanish teacher
Laatste Update: 2015-12-08
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo es con usted?
how is it with you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora, ¿cómo es el corazón de ustedes?
now, what is your heart like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo es el cuarto cielo?
what is the fourth heaven like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora, ¿cómo es su corazón?
now, what is your heart like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo es el estilo de vida en el reino milenario?
what is the life style in the millennium kingdom like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– ¿cómo que no?
what do you mean, not an actual job?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora, ¿cómo es la vida en el huerto de edén?
now, what is the living in this garden of eden like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. ¿cómo funciona?
2. how it works?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo debemos prepararnos?
how should we prepare for that?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como es tu profesor de espanol
Laatste Update: 2020-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero, ¿cómo es el corazón y los pensamientos de las personas en la actualidad?
but what are the hearts and thoughts of the people like nowadays?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-"¿cómo es posible que ésta sea una figura de un ser humano?
"how can this be a figure of a human being?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
entonces, ¿cómo reaccionan ellos?
then, how do they react?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tal vez se pregunte: ¿cómo es que dios nos conoce tan bien?
how does he know us so well?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2) ¿cómo solicitar nuestros servicios?
2) how to benefit from our services?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo es posible que un corazón que es dividido de dios el origen se presente como una entidad independiente?
how can a heart that is divided from god the origin appear as an independent entity?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora bien, ¿cómo es posible que una pareja pueda encontrarse ligada por medio de una atadura espiritual?
now, how can a married couple be tied up by a spiritual cord?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beatriz morales bastos: ¿cómo se explican que un paàs como el estado español, miembro de la unión europea, actúe de esta manera?
beatriz morales bastos: how do you explain that a country like the spanish state, a member of the european union, is acting in this way?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tal vez algunos se pregunten ¿cómo es posible que alguien no se vea claramente en un espejo?
then, is there anybody who thinks the image in a mirror is very clear?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: