Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
como estais chicos
do you believe that we are from mexico
Laatste Update: 2019-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estais todos bien con el corona
pity we live so far
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola. ¿qué? pues si no podéis trabajar como un equipo estais todos despedidos.
hello. what? well if you can't work as a team you're all fired. that's it you heard me, fired.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿como es el menu?
how is the menu?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿estáis todos listos?
are you all ready?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué estáis todos aquí?
why are you all here?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y estáis todos invitados.
and you’re all invited.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque aún estáis todos allí
cause you're all still there,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estáis todos dentro de ella,
you’re all inside it,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿como se le produjo esa lesion?
how did you get injured?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿como podemos confesar positivamente y con fe?
how then can we confess positively with faith?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dnk: ¿como es su vida en corea del sur?
dnk: how is your life in the south?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿como apagar el fuego con esta pelirroja lasciva?
how can you put out your fire with this lewd redhead?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como estáis?
how are you
Laatste Update: 2016-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estáis todos invitados a meditar usando este mantra.
you are all welcome to meditate on this mantra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿ como llaman al hijo menor de la culpable de la fiesta? ¿
as call the younger son of the hero of the festivities?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estáis todos en la recta final y la meta está a la vista.
you are all on the finishing straight and the end is in sight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si le decís a alguien que estoy aquí, estáis todos muertos.
tell anyone i'm here, you all die.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
queridos jóvenes, estáis todos hechos un lío con los problemas de vuestras debilidades.
dear young people, you are all caught up in your problems which depend on your state of weakness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¡queridos nacel! ¿como estáis?
"dear nacel! how are you? i’m fine! time ran so fast and i leave france tomorrow!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak