Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿cuándo ir?
when to go?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– ¿cuál es?
– which is?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuál serà a?
what would that be?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
genial. ¿cuándo?
on you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– ¿desde cuándo?
since when?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿romper con él?
to break up with him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en serio ¿cuál es?
seriously, though, what is it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si es asà , ¿cuál es?
if any, what is it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"¿cuál es su problema?
"what is her problem?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿cuál es su garantà a?
what is your guarantee?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mas, ¿cuál fue el resultado?
but what was the result?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuál es el problema original?
what is the original problem?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mujer. ¿cuál era su nombre?
what was her name?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡à l lo hizo! ¡fue él!
he did it! it was him!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces, ¿cuál es 'su simiente'?
then, who is 'her seed?'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora, ¿cuáles son las cosas que le agradan a à l?
now, what are the things that please him?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuál es la trayectoria educativa recomendada?
what is the recommended educational path?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora, ¿cuál es su respuesta?¨
now, what is your answer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuándo? nadie puede decirlo con exactitud.
when will this happen? nobody can say exactly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuándo fue esto? ¿a principios de enero?
when was it? beginning of january?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: