Je was op zoek naar: ¿cuándo fuiste al cine por última vez (Spaans - Engels)

¿con cuántos años fuiste al cine por primera vez?
how old were you when you went to the movies for the first time?

¿cuándo ir?
when to go?

ella se despidió por última vez.
she waved goodbye for the last time.

¿cuándo empezamos?
when do we start?

genial. ¿cuándo?
on you.

¿cuándo damos gloria a dios?
what does it mean by 'having the glory of god'?

vamos al cine por la tarde.
let's go to the movie tonight.

no conduje al cine por el viento
i did not drive to the movie theater because of the wind.

la fecha y hora en que se activó por última vez la conexión
the date and time that the connection was last activated

fue adaptada al cine por richard linklater.
it was adapted to film by richard linklater.

¿cuándo puede tomar la palabra un delegado?
how can i register for the congress?

¿cuándo fue esto? ¿a principios de enero?
when was it? beginning of january?

entonces, ¿cuándo y cómo hemos de ser resucitados?
then, when and how will we be resurrected?

entonces, ¿cuándo y de qué manera se estableció esta ley?
then, when and how was this statute established?

si estos seres vinieron en realidad a la tierra, ¿cuándo lo hicieron?
people who have died to earth go to the spirit world, but if they want to - they can come down to the astral world to see those who are over at the end of the earth day.

contrariamente a su compatriota, wendy toye llega al cine por la danza.
very different from her compatriot, wendy toye enters into cinema through dance.

esta novela fue adaptada al cine por orson welles, quien interpretó a wilk.
in 1959, the novel was adapted into a film of the same name, starring orson welles as wilk.

en 1958, la obra de teatro es llevada al cine por el director george stevens.
a hollywood film version of the play is made by director george stevens in 1958.

la película fue basada en la novela por robert crais, y fue adaptada al cine por doug richardson.
the film was based on a novel by robert crais, and was adapted for the screen by doug richardson.

"la invención de hugo cabret" ha sido adaptada al cine por el director martin scorsese.
"the invention of hugo cabret" was adapted as a film, "hugo" by director martin scorsese and released in november 2011.