Je was op zoek naar: ¿cuándo lleguaron ustedes a este pueblo (Spaans - Engels)

así que a este pueblo
so, this town

¿cuándo damos gloria a dios?
what does it mean by 'having the glory of god'?

y por eso amo a este pueblo.
and that is why i love them.

si le fallamos a este pueblo in
if we fail these defenceless people, then our foreign policy aspirations are a failure.

genial. ¿cuándo?
on you.

¿cuándo fue esto? ¿a principios de enero?
when was it? beginning of january?

no soportaba la injusticia infligida a este pueblo.
he could not support the injustice made to those people.

dios le va a dar revelación verdadera a este pueblo.
god will supply this people with true revelation.

les ha convocado a ustedes a este lugar y tiempo.
it has summoned you to this place and time.

es posible que algunos piensen: ¿cuándo voy a ser renovado?
some may think, "when will i be renewed?"

envié inmediatamente un destacamento especial a este pueblo para detenerlos.
i immediately sent a special detachment to their village to place them under arrest.

la propuesta menciona que ya ha efectuado una visita a este pueblo.
the proposal states that she had already made a visit to this town.

el objetivo de esta pastoral es primeramente acompañar a este pueblo mapuche.
the main aim of this pastoral service is to accompany and support the mapuche people.

que el nabucodonosor de washington libere a este pueblo, esclavo en su país.
let washington' s nebuchadnezzar let these people go, these slaves in their own country.

entonces, ¿cuándo y cómo hemos de ser resucitados?
then, when and how will we be resurrected?

ellos podrán dialogar de forma mucho más concreta con ustedes a este respecto.
they will be able to discuss the issues with you in much more detail.

debemos, pues, tomar iniciativas para ayudar a este pueblo a recuperar su dignidad.
we must therefore adopt initiatives to help the people of madagascar to rediscover a dignified way of life.

entonces, ¿cuándo y de qué manera se estableció esta ley?
then, when and how was this statute established?

que lugar extraordinario! regresamos a este pueblo tres o cuatros veces durante esta semana.
what an amazing place! we've returned to this town three or four times in the past week.

¿qué oculta usted a este respecto?
what have you got to hide?