Je was op zoek naar: ¿qué nivel de educación ha alcanzado (Spaans - Engels)

¿qué nivel de educación ha alcanzado?
what is the highest level of education you have completed?

¿qué nivel de educación ha alcanzado?
what is the highest level of education you have received?

¿qué puede hacerse al nivel de laproducción?
what can be done at production and retail level?

¿qué clase de nivel de bondad tienen ustedes?
which level of goodness do you have?

ahora, ¿qué clase de obediencia han ustedes alcanzado?
now, what kinds of obedience have you accomplished?

¿qué ha pasado?
what has happened?

reuniones ministeriales de educación
meetings of ministers of education

¿qué dice?
what does it say?

enlaces a los ministerios de educación
links to the ministries of education

¿qué crees?
where do you think?

reuniones interamericanas de ministros de educación
inter-american meetings of ministers of education

vi reunión interamericana de ministros de educación
vi inter-american meeting of ministers of education

ahora, de acuerdo a la verdad, ¿qué nivel de bondad es la que tienen kongjui y shimchung?
now, even in the truth, what level of goodness is the goodness of kongjui and shimchung?

¿qué aspecto tiene?
what does it look like?

menos que los judà os, sin duda, pero ¿a partir de qué nivel de sufrimiento se convierten en inaceptables los excesos?
but such considerations of sensibility have never prevented the “nazi” comparison from being hurled at the soviets or the serbs, who also suffered from the nazis during world war ii. less than the jews no doubt, but at which level of suffering do such excesses become unacceptable?

¿qué clase de pruebas son las que enfrentan los que están en el 4to nivel para llegar al 5to nivel de fe?
what kinds of trials are these for those who are in the fourth level of faith to let them go into the fifth level of faith?

- enseñanza de educación secundaria y primaria.
- training of primary and secondary education.

dios nos dio tal petición para que nosotros podamos distinguir correctamente y evaluar nuestra fe y para que comprendamos lo que tenemos que hacer a partir de ahora. entonces, ¿qué nivel de fe han alcanzado-
god gave us such a point of prayer so that we can correctly distinguish and evaluate our faith and understand what we have to do from now. then, what kind of level of faith have you reached-

con este nivel de ci, deberà an recibir un nivel más alto de educación que los demás niños.
with this level of iq, they should be able to receive a higher level of education than most other children.

en costa rica, el ministerio de educación ha iniciado un programa eficaz dirigido a alumnos de escuela primaria.
in costa rica, the ministry of education has embarked on a successful program aimed at primary school children.