Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tienes una familia.
you got family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que una familia grande
that a large family does
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú tienes una familia.
you’ve got family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiene una familia grande.
he has a big family.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ya tu tienes una familia.
"you already have a family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ella tiene una familia grande.
she has a big family.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ties ena familia grande o pequena
you make lots of parties in your house
Laatste Update: 2016-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no tengo una familia grande.
i don't have a big family.
Laatste Update: 2023-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi familia no es una familia grande.
my family isn't such a big family.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vengo de una familia grande y amorosa.
i come from a large, loving family.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta propiedad es ideal para una familia grande.
this property is ideal for a large family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero ya sea grande o pequeño, es igualmente un acto de idolatrà a.
but whether big or small, this is an act of idolatry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta propiedad es ideal para una familia grande o utilizado a efectos comerciales para el alquiler de apartamentos
this property is ideal for a big family or used commercially like holiday home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
flávio, ¿tú tienes una familia, no es? preguntó al niño.
- flavio, you do have a family, right? - she asked the boy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como soy de una familia grande, sé lo que significa la familia.
as i am from a large family myself, i know what family means.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabes que tienes que encontrar la forma para ponerte primero aunque usted está cuidando para una familia grande.
you know that you need to find some ways to put yourself first even though you are caring for a large family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desde entonces, ya sea una cantidad grande o pequeña, yo doy mi amor y mi devoción según mi corazón sea movido.
ever since, whether big amount or small amount, i gave with my love and devotion as my heart was moved.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
además,este casa rural es ideal para una familia grande, grupos o viajes de eventos.
moreover, this country house is ideal for large families, group or event trips.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuestra empresa es como una familia grande y armoniosa para todos los empleados.
our company is like a big and harmonious family for every employee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el tiene una familia enorme.
he has a huge family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: