Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(…)
(…)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿en mia?
mia, too?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡en stock!
in stock!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿de verdad? ¿en serio?
no stop, really? seriously?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– ¿en serio?
are you serious?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿ya comiste
you already ate
Laatste Update: 2018-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿en qué creemos?
what do we believe?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿en qué nos afecta?
what does that mean for us?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
utilizar el « proxy » en las conexiones del localizador
use proxy for tracker connections
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿esta bueno el pastel
donde te sentaste
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, dios mio!!!!!!!!!!!!!!! ¿en serio?
good question will!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿en qué consiste este tratamiento?
what does the treatment consist of?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin embargo, ¿en realidad vendrá?
but will he really come?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿porque tu no me llamaste ayer
whydidn't you call me yesterday?
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¿en mi diligencia? -dijo sancho.
my mind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este à ºltimo valor està ¡ en el formato especificado en wait(2).
this latter return status is in the format specified in wait(2).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– ¿en verdad podemos ir a cualquier lado?
– smuggling what?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no se puede resolver el sÃmbolo « %1 » en %2: %3
cannot resolve symbol "%1" in %2: %3
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿en donde radica la diferencia entre las personas?
where, does this difference come from in people?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: