Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
donde esta la tienda
where is the store
Laatste Update: 2017-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde esta la cama
where is the bed
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde esta la cantina
bathroom
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde esta
he talks spanish to me
Laatste Update: 2024-03-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
donde esta aqui
where is here
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces, ¿donde esta la jactancia?
then the lord will reply. "yes, you are right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
donde esta burro
have you seen my donkey
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
answers to donde esta la puerta?
answers to where is the door?
Laatste Update: 2022-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde esta buster?
where is the food ?
Laatste Update: 2023-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde esta la muchacha cuando grita
what is the girl's name
Laatste Update: 2019-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
album: ''donde esta la luz'' (1993)
album: ''renegade'' (2000)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esposa: donde esta, donde esta
like this:
Laatste Update: 2023-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en donde esta este respeto, en donde esta la escucha.
that is why in the zapatista villages there is the law which says that nobody can be forced into marriage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ramelau" es el nombre del macizo donde esta la montaña.
"ramelau" is the name of the massif of the mountain.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
click en la mapa para encontrar donde esta la agencia comercial mas cerca.
click on the map to find out where the nearest sales agency is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en lasiguientelista,sepuedever donde esta la palabra original jasid en negrita:
in this list,the word haceesisin bold.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ( hoja donde esta la fotografía y los datos personales unicamente) -
- (sheet where this photograph and personal data only) -
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
17:15 he aqui que ellos me dicen: ¿donde esta la palabra de jehova?
17:15 behold, they say unto me, where is the word of the lord? let it come now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lugar de la sabiduría, donde esta la luz que nos guía. momento de purificar la luz.
then add the meaning of the figure in the 4th, to signify the end of the matter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces, ¿dónde esta la independencia?
so, where is the independence?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: