Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
los miembros de tu familia
and to your family members?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quienes son los miembros?
who are the members?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todos son miembros de tu familia.
they are all your family members.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
derechos de los miembros de tu familia
rights of your family members
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cómo la adquieren los miembros de tu familia
how do family members acquire it?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otros miembros de tu familia
what about other family members?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quienes son los miembros de la junta directiva?
who are the members of the board?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para todos los miembros de tu familia cósmica.
of your cosmic family..
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿con qué frecuencia ves a los miembros de tu familia?
children? how often do you meet family members?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te puedes cargar a todos los miembros de tu familia
you can bump off every member of your family
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este derecho fundamental se amplía a los miembros de tu familia.
this fundamental right extends to members of your family.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quiénes son los miembros de la red?
who are the members of the network?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quiénes son los miembros de onu-agua?
when did the 'water for life' decade officially commence?
Laatste Update: 2017-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los miembros de tu familia, independientemente de su nacionalidad, pueden ircontigo.
members of your family, whatever their nationality, may go with you.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enfermedades graves que padecen otros miembros de tu familia
serious illnesses among other family members
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
averigua qué pueden necesitar los miembros de tu familia y prepárate para ayudarlos.
tune in to what family members might need and pitch in to help.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quienes son los musulmanes?
who are the muslims?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quiénes son los miembros del cese?
who are the eesc’s members?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comprueba hasta dónde cubre tu seguro médico obligatorio a los miembros de tu familia.
be sure to check with your statutory health insurer how far your health insurance covers your family members.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
averigua cómo obtener un certificado de registro para los miembros de tu familia que vivan contigo.
find out how to get a registration certificate for your family members living with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: