Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no tengo ningún
i don’t have any issue
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no tengo ninguno.
and no one told me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no tengo ninguna duda.
i have no doubts.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no tengo ninguna energía
i have no energy at all
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo no tengo ninguna duda.
i am in no doubt about this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"no tengo ninguna información.
"i have no information.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yo no tengo ningún programa.
i have no programme.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pero definitivamente quiero que me acompañen mis personas de apoyo. no tengo ningún secreto con ellas".
but i definitely want to have my support persons with me. i don't have any secrets from these people."
top -no tengo ningún derecho a enterarme de esos secretos de familia.
top "i have no right whatever to know family matters, and, to tell the truth, no interest in them either." -no tengo ningún derecho a enterarme de esos secretos de familia.