Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Él camina despacio.
he walks slowly.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él caminó en el agua.
he walked on water.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él camina a la escuela.
he walks to school.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él caminó ayer por el parque.
he walked in the park yesterday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿Él camina entre vosotros?
does he walk among you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él camina cada mañana por el parque.
he walks in the park every morning.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él camina con nosotros, Él nos entiende.
he understands us. he understands our weaknesses, our sins, and he pardons us. always he pardons us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él caminó durante cuatro días para llegar a prashanti nilayam.
he walked for four days to reach prashanthi nilayam.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cerca de su casa había un jardín y él caminó hasta allá.
near his house there was a garden, and he walked there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por ejemplo, él caminó, se detuvo y miró alrededor de él.
for instance, he walked, stopped, looked around him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los profetas de almohadilla le desprecian porque él camina con la verdad en su interior.
the pillow prophets despise him because he walks with truth in the inward parts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sale de su reclinar-lugar en naturaleza universal, cuando él camina encendido
leaves his resting-place in universal nature, when he walks on
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la mañana siguiente, monté en él camino de sviask, en el frente checoeslovaco.
in the morning i left in it for sviyazhsk, bound for the czecho-slovak front.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a Él —camino único de salvación— la gloria y la alabanza del hombre.
to him —only way of salvation— the glory and the praise of man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a fin de evadir a la policía que intentaba evitar que los practicantes apelaran, él caminó hasta beijing, lo que le tomó 45 días.
in order to avoid the police who were attempting to stop practitioners from appealing, he walked to beijing, which took him 45 days.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"el movimiento obrero tomará la delantera y abrirá él camino hacia la paz y el socialismo."
“the workers’ movement will get the upper hand and lay down the road to peace and socialism.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
31:23 entonces tomó a sus hermanos consigo, y fue tras él camino de siete días, y le alcanzó en el monte de galaad.
31:23 and he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey, and overtook him on mount gilead.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"satanás, el hombre de la perdición, el príncipe de las tinieblas, ahora está sobre vuestro mundo; él camina por vuestro mundo.
“satan, the man of perdition, the prince of darkness now is upon your world; he walks your earth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.