Je was op zoek naar: • hojas de menta fresca (Spaans - Engels)

menta fresca.
fresh mint.

unas hojas de menta fresca.
some fresh mint leaves.

aceite de menta
peppermint oil

a hojas de menta.
of mint leaves.

mente fresca.
mente fresca.

se añaden unas hojas de albahaca fresca;
place several fresh basil leaves on the pizza,

unas hojas de menta fresca también nos darán un contraste de color y un agradable aroma.
some fresh mint will add colour contrast and a pleasant aroma.

por último, con esta mezcla rociamos toda la fruta y adornamos con unas hojitas de menta fresca.
finally, with this mixture rociamos all fruit and adorn with hojitas of fresh mint.

sírvalo en un vaso alto, con 5 o 6 cubos de hielo, agua tónica y una hoja de menta fresca.
alternatively, enjoy it as a long drink served in a high ball glass, with 5 or 6 cubes of ice, topped up with tonic water and a sprig of mint.

el primer ingrediente de nuestro refrescante cóctel son hojas de menta.
the first ingredients for our refreshing cocktail are peppermint leaves.

todo estaba pensado y ejecutado para ofrecer al cliente la libertad para obtener nuevas ideas y relajarse con un vaso de té de menta fresca.
everything was thought of and executed to offer the guest the freedom to get fresh ideas and relax with a glass of fresh mint tea.

una mente nueva es una mente fresca.
a new mind is a fresh mind.

poner en la fritura durante 5 minutos y servir con las hojas de menta.
serve the nems with leaves of mint.

en una jarra, aplaste ligeramente un poco de las hojas de menta con la miel de abeja.
in a pitcher, muddle a couple handfuls of the mint leaves with the honey, don’t overly mash the leaves.

débil de mente
feebleness

escaramujo, hojas de aciago, hojas de menta, margarita del campo, raíz de regaliz.
rose hip husks, cornflower leaves, peppermint leaves, marigold blossom, liquorice root.

puede agregar, en los vasos largos, algunas hojas de menta si lo desea, para decorarlos.
you can add in the large glasses some mint leaves for decoration, if you like.

si en la tarde no le gusta tomar un café de grano, ¿como será una agüita de menta fresca? contra dolor de garganta y otros dolores tenemos hierbas en la huerta.
if you don’t like to drink a grain-coffee in the evening, how would be a fresh mint-tea?

como se mencionó anteriormente, para servir en cada vaso individual: ponga cubitos de hielo en el vaso, luego añada unas hojas de menta fresca y rodajas de mandarina, y agregue la bebida que se preparó en la jarra.
as mentioned above, to serve in each individual glass: put ice cube in the glass, then add some fresh mint leaves and mandarin slices, and pour the drink into the glasses.

es intenso, especiado y posee características de frutos secos, y lo mejor es servirlo fresco, puro o como un trago largo, con agua tónica, hielo y unas hojas de menta. pruébelo con almendras tostadas.
white port is a bit of a rarity and this is one of the best. it’s rich, nutty and spicy, and is best served well chilled on its own or as a long drink with tonic, ice and a sprig of mint. try it with roasted almonds.