Je was op zoek naar: golpe de aire (Spaans - Engels)

golpe de sol
scorching

¡Échale un golpe de aire a tu didgeridu!
give your didgeridu a blow! give it a go.

golpe de calor
heat stroke

nosotros ofrecemos nuestros mezcladores de golpe de aire en dos tamaños:
we offer our air impulse mixers in 2 different sizes:

a partir del viernes, los golpes de aire en y sobre el mar del norte: en colgate
as of friday, the air is burning on and over the north sea: at colgate

el golpe de aire hace vibrar la lengüeta y así se produce el sonido, no hay necesidad de soplar exageradamente.
the coup makes air vibrate the tongue and so is sound, there is no need to blow exaggerated.

va de ambas formas a la vez, tejiendo cintas de golpes de aire caliente moviéndose a través de un frente frío.
it goes both ways at once, weaving into ribbons of strokes of warm air moving through a cold front.