Je was op zoek naar: �l vio unas pipas (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

�l vio unas pipas

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

à l vio un hombre con apariencia de hijo de los dioses que estaba parado junto a los tres hombres.

Engels

he saw that a man who was 'like a son of gods' was standing with the three men.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nathan alzó la mirada. vio unas fotos gigantes de barrios marginales y retratos de los sin techo.

Engels

lifting his eyes, nathan saw giant posters of impoverished neighbourhoods and portraits of the homeless.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

à l vio la discordia entre sus hijos e incluso enfrentó la miseria del asesinato de su hijo por parte de otro hijo.

Engels

he saw his sons' discord; he even went through a misery of his son murdering his other son.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cuando él vio que dios no aceptó sus ofrendas debido a su desobediencia, no fue capaz de arrepentirse y apartarse.

Engels

when he saw god not accepting his offerings due to his disobedience, he was not willing to repent and turn.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

à l vio una visión en la que aparecà a una persona de macedonia y le pedà a a pablo que fuera hasta allá y les ayudara.

Engels

he saw a vision in which a macedonian appeared and asked paul to come and help them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cuando jesús vio a aquellas personas malvadas que lo clavaban en la cruz, cuando se burlaban y cuando lo insultaban, à l vio sus almas agonizantes en lugar de sus malas acciones.

Engels

when jesus saw the evil people nailing him on the cross, he saw their dying souls instead of their evil deeds, their mocking and their insulting.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

apocalipsis 20:11 dice que juan vio el gran trono blanco y al que estaba sentado en él. à l vio a dios que es el juez del gran juicio.

Engels

he saw god who is the judge of the great judgment.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

así es como se quiso engañar a alex, un chico que se encuentra actualmente buscando vivienda en londres. vio unas fotos de una casa que parecía estar bien y a un precio asequible y contactó con el supuesto propietario a través del correo electrónico.

Engels

this was how they wanted to trick alex, a young man who is currently searching for accommodation in london. he saw some photos of a house that seemed to be perfect and at a reasonable price, so he contacted the supposed landlord via email.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

decir que ellos describen algo que no es naturalmente posible es declarar lo que el libro ya nos dice. revelaci�n es el libro de la biblia, que el ap'stol juan recibi� en una visi�n. como en muchas visiones dadas a hombres por dios, el receptor era no siempre capaz de explicar o entender exactamente lo que �l vio.

Engels

to say that they describe something that is not naturally possible is to state what the book already tells us. revelation is the book of the bible, which the apostle john received in a vision. as in many visions given to men by god, the receiver was not always able to explain or understand exactly what he saw.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,742,807,092 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK