Je was op zoek naar: 14520 (Spaans - Engels)

ge.93-14520 (s)
ge.93-14518 (e)

véase documento 14520/00 presse 481.
14520/00 presse 481

ge.05-14520 (s) 280605 280605
ge.05-14517 (e) 210605

las enmiendas 31 y 107 permiten las inspecciones de los sistemas de protección contra incendios con arreglo a la norma iso 14520.
amendment 31 and 107 allow inspections of fire fighting equipment under iso 14520

en el caso de sistemas de protección contra incendios para los que exista un régimen de inspecciones con miras a la conformidad con la norma iso 14520, dichas inspecciones podrán satisfacer igualmente los requisitos del presente reglamento, siempre que su frecuencia sea, cuando menos, igual.
in the case of fire protection systems where there is an existing inspection regime in place to meet iso 14520 standard, these inspections may also fulfil the obligations of this regulation as long as those inspections are at least as frequent.