Je was op zoek naar: 18 que (Spaans - Engels)

18 que desarrollaron anticuerpos anti-daclizumab.
there was

18, que también propone el sr. chabert.
debates of the european parliament

había 18 que vivían en hogares de acogida.
eighteen were living in foster homes.

k) se insertó un nuevo párrafo 18, que dice:
(k) a new operative paragraph 18 was inserted, reading:

b) un 18% que debe abonar la administración del territorio.
(b) 18 per cent by the territory administration.

hemos presentado la enmienda n° 18 que considera mos importante.
the conditions under which they function are also different from conditions here in the community.

18), que sigue formando parte del repertorio orquestal actualmente.
18), which is still part of the major orchestra repertoire today.

18) que cese inmediatamente la entrega secundaria de medicamentos por los enfermeros.
(18) secondary dispensing by nurses should cease forthwith.

18. que la comisión tome todas las decisiones por consenso de sus miembros;
18. that the commission shall act in all matters on the basis of consensus of its members;

la misma rúbrica tiene el artículo i-18, que no incluye al bce.
this same heading appears in article i-18, where the ecb is not included.

18 que por Él los unos y los otros tenemos entrada por un mismo espíritu al padre.
18 for through him we both have access by one spirit unto the father.

ha rechazado la enmienda nº 18 que se refiere a la financiación y a los porcentajes de la financiación.
it has rejected amendment no 18, which was concerned with financing and the percentage rate of financing.

después del párrafo 17, añádase un nuevo párrafo, el 18, que diga lo siguiente:
after paragraph 17, insert a new paragraph 18, reading:

18 que < 1,2% de la dosis administrada de etravirina se excreta por la orina.
results from a mass balance study with radioactive 14c-etravirine showed that < 1.2% of the administered dose of etravirine is excreted in the urine.

18. que la oficina de coordinación de asuntos humanitarios debería tener una financiación suficiente y más predecible;
18. that the office for the coordination of humanitarian affairs should benefit from adequate and more predictable funding;

sólo queda una enmienda, la enmienda nº 18, que, una vez más, lamento decir que no puedo aceptar.
there remains just one amendment, amendment no 18, which, again, i regret to say i cannot accept.

10:18 que hace derecho al huérfano y a la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.
10:18 he does execute justice for the fatherless and widow, and loves the foreigner, in giving him food and clothing.

en los ensayos clínicos se incluyeron catorce pacientes adolescentes con edades ≥ 12 y < 18 que sufrían hipercolesterolemia familiar homocigótica.
fourteen adolescent patients aged ≥ 12 to < 18 years with homozygous familial hypercholesterolaemia have been included in clinical trials.

18. que no debe financiarse ninguna misión de mantenimiento de la paz tomando en préstamo fondos de otras misiones de mantenimiento de la paz en curso;
18. that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions;

en el proyecto de artículo 18, que proponía consagrar al "consentimiento a las reservas y sus efectos ", se precisaba:
the draft article 18 that he proposed to devote to "consent to reservations and its effects " specified that: