Je was op zoek naar: 19979 (Spaans - Engels)

en 19979. los servicios de la comisión decidieron iniciar una evaluación de su política en materia de acuerdos horizontales.
in 19979 the commission's departments decided to begin assessing the policy on horizontal agreements.

a continuación figuran las medidas que ha adoptado o adoptará el pnuma para aplicar las recomendaciones hechas por la junta de auditores en su informe relativo al bienio 1996–19979.
measures taken or to be taken by unep to implement the recommendations of the board of auditors in its report for the biennium 1996–19979 are set out below.

a continuación se resumen las medidas que ha adoptado o adoptará el pnuma para aplicar las recomendaciones hechas por la junta de auditores en su informe relativo al bienio 1996–19979.
measures taken or to be taken by unep to implement the recommendations of the board of auditors in its report for the biennium 1996–19979 are summarized below. action to be taken

en el quincuagésimo primer período de sesiones, en el primer informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 1996-19979 se informó a la asamblea sobre esas misiones.
these missions were reported to the assembly at its fifty-first session in the context of the first performance report for the biennium 1996-1997.9

el 27 de abril de 1998, el consejo aprobó renovar por un año las dos acciones comunes adoptadas en 19979 .
on 27 april 1998, the council agreed to renew the two joint actions adopted in 1997 for a further year9.

en el primer informe sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1996–19979, la comisión consultiva había planteado la cuestión de los recursos que se ponían a disposición de la oficina del presidente de la asamblea general.
i.5. in its first report on the proposed programme budget for the biennium 1996–19979 the advisory committee had raised the question of resources made available to the office of the president of the general assembly.

(3) dicho proceso llevó a la adopción, el 11 de diciembre de 19979, del protocolo de kioto de la convención marco de las naciones unidas sobre el cambio climático ("el protocolo").
(3) this process resulted in the adoption on 11 december 19979 of the kyoto protocol to the united nations framework convention on climate change ("the protocol").