Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
* e/19998/100.
* e/1998/100.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las más importantes se publicaron en 19956, 19977 y 19998.
the most important ones were released in 19957, 19978 and 19999.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posee un área de 56,10 km² y una población estimada 2010 de 19998 habitantes.
the parish has an area of 56.1 km² (21.67 mi²), and has a population of 20,211.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anexo g acciÓn consultiva del comitÉ de las regiones aprobaciones 1998 marzo 19998 mayo 1998 julio 1998
appendix g consultative activities of the committee of the regions 1998 adoptions
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
matrícula de los centros de educación de adultos por sexo y nacionalidad entre 1994-1995 y 19998-1999
enrolment in adult education centres by sex and nationality from 1994/95 to 1998/99
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estado de la aplicación de las recomendaciones formuladas por la junta de auditores en su informe correspondiente al bienio que terminó el 31 de diciembre de 19998
status of implementation of the recommendations of the board of auditors in its report for the biennium ended 31 december 19998
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algunos de los seminarios y reuniones organizados y apoyados por la upd desde la cumbre de 19998 están categorizados y detallados en los enlaces abajo:
some of the seminars and meetings which the upd conducted or supported since the 1998 summit are categorized and listed in the links below:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la lista inicial de proyectos de interés común que pueden recibir ayuda económica comunitaria se ha modificado dos veces: en 19977 y en 19998.
the initial list of projects of common interest potentially eligible to community financial support has been amended twice, in 19977 and in 19998.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
propuesta por la comisión, en mayo de 19998, de un reglamento del consejo sobre la creación del sistema eurodac, propuesta modificada en marzo de 20009.
commission proposal in may 19998, for a council regulation establishing the eurodac system, amended in march 20009.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en su reunión en tampere el 15 y 16 octubre 19998, el consejo europeo aprobó el principio de reconocimiento mutuo de las resoluciones judiciales como acción prioritaria para la creación del espacio de justicia europeo.
the tampere european council on 15 and 16 october 19998 approved the principle of mutual recognition of judgments as a priority matter in the establishment of a european law‑enforcement area.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.3.5 en cualquier caso, la dimensión social es un tema cada vez más recurrente en las declaraciones políticas y las decisiones comunitarias andinas desde el año 19998, y en los últimos cinco años comienzan a darse algunas iniciativas concretas.
3.3.5 the social dimension has proved to be an increasingly common theme in political declarations and andean community decisions since 19998, and in the last five years, certain specific initiatives have begun to take shape.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta información debía proporcionarse a la quinta comisión durante su actual examen de la cuestión, tomando en cuenta las observaciones de la comisión consultiva en su informe sobre el primer informe del secretario general sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 1998-19998.
this information should be provided to the fifth committee during its current consideration of the matter, taking into account the advisory committee's observations in its report on the first performance report of the secretary-general on the programme budget for the biennium 1998-1999.8
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(12) el consejo en su conclusión de 11 de mayo de 19998 y el parlamento europeo en su resolución sobre la electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables, de 26 de mayo de 19989, han pedido a la comisión que presente una propuesta concreta relativa a un marco comunitario sobre el acceso a la electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables al mercado interior.
(12) the council in its conclusion of 11 may 19998 and the european parliament in its resolution of 26 may 1998 on electricity from renewable energy sources9 have invited the commission to submit a concrete proposal for a community framework on access for electricity from renewable energy sources to the internal market.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: