Je was op zoek naar: 24464 (Spaans - Engels)

d) ley nº 24464, creación del sistema nacional de la vivienda.
(d) act no. 24464, creation of the national housing system.

574. las transferencias de los recursos a las jurisdicciones revisten el carácter de automáticas, distribuyéndose, a medida de su acreditación, conforme los coeficientes de distribución determinados en el artículo 5 de la ley nº 24464.
574. transfers of resources to subnational authorities are automatic, since they are allocated as they are credited in accordance with the allocation ratios laid down in article 5 of act no. 24464.

568. el sistema federal de la vivienda, establecido en la ley nacional nº 24464 promulgada el 27 de marzo de 1995 fue creado con el objeto de facilitar las condiciones necesarias para posibilitar a la población de recursos insuficientes, en forma rápida y eficiente, el acceso a la vivienda digna, conforme lo previsto en el artículo 14 de la constitución nacional.
568. the federal housing system established by national act no. 24464, enacted on 27 march 1995, was created with the object of putting the necessary conditions in place to provide fast and efficient access to decent housing for people who could not afford it, in accordance with the provisions of article 14 of the national constitution.