Je was op zoek naar: 24635 (Spaans - Engels)

4/ s/24635, anexo.
4/ s/24635, annex.

1/ véase s/24635 y corr.1.
1/ see s/24635 and corr.1.

recordando la firma en roma, el 4 de octubre de 1992, del acuerdo general de paz para mozambiques/24635, anexo.
recalling the signing of the general peace agreement for mozambique s/24635, annex.

tomando nota con satisfacción del éxito logrado en la aplicación del acuerdo general de paz para mozambiquevéase s/24635 y corr.1, anexo.
noting with satisfaction the successful implementation of the general peace agreement for mozambique, see s/24635 and corr.1, annex.

recordando la firma en roma, el 4 de octubre de 1992, del acuerdo general de paz para mozambiques/24635 y corr.1, anexo.
"recalling the signing of the general peace agreement for mozambique s/24635 and corr.1, annex.

reiterando la importancia que atribuye al acuerdo general de paz de mozambique (s/24635) y al cumplimiento cabal de buena fe por todas las partes de las obligaciones en él contraídas,
reiterating the importance it attaches to the general peace agreement for mozambique (s/24635) and to the timely fulfilment by all parties in good faith of obligations contained therein,

reiterando la importancia que atribuye al acuerdo general de paz de mozambique (s/24635) y al cumplimiento oportuno de buena fe por todas las partes de las obligaciones contraídas en virtud de ese acuerdo,
"reiterating the importance it attaches to the general peace agreement for mozambique (s/24635) and to the timely fulfilment by all parties in good faith of obligations contained therein,

reiterando la importancia que asigna al acuerdo general de paz de mozambique (s/24635, anexo) y al cumplimiento por todas las partes, de buena fe y en los plazos establecidos, de las obligaciones en él contenidas,
reiterating the importance it attaches to the general peace agreement for mozambique (s/24635, annex) and to the timely fulfilment in good faith by all parties of the obligations contained therein,