Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
3887/92 establece:
article 9 of regulation no 3887/92 provides:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3887/92»), establece:
23, ‘regulation no 3887/92’), provides:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además, se impusieron sanciones a fisher con arreglo al artículo 9 del reglamento n° 3887/92.
(2) if the competent authorities do not disclose those data to an applicant for compensatory payments under regulation (eec) no 1765/92 or if they conclude, after examining the conditions, that they are not allowed to do so, no penalties within the meaning of article 9(2) of regulation (eec) no 3887/92 may be imposed on the applicant if he makes a false declaration because of the nondisclosure of those data.'
dado que procede realizar otras modificaciones, el reglamento (cee) n° 3887/92 debe ser sustituido por el presente reglamento, en aras de una mayor claridad y racionalidad.
since further amendments are to be made, regulation (eec) no 3887/92 should be replaced by this regulation in the interests of clarity and rationalisation.