Je was op zoek naar: 5122 (Spaans - Engels)

cese 5122/2013 fin - 2013/0156 (cod)
cese 5122/2013 fin - 2013/0156 cod

por ello, el comité recomienda que se suprima o se modifique el apartado 5 del artículo 5122.
the committee therefore recommends deleting or modifying article 51-522.

esta propuesta sustituirá la línea actual b2-5122 y creará una nueva partida presupuestaria, la b1-382.
this proposal will remove the current budget line b2-5122 and create a new budget heading b1-382.

quisiera llamar la atención sobre una de ellas, y ésta es la enmienda en relación al b2-5122, entre otras ayudas a aquellos agricultores que han sido tocados de refilón por todo tipo de medidas políticas derivadas de la política agrícola.
i would like to draw your attention to one and that is the amendment concerning b2-5122, relating inter alia to aid to farmers who have been relegated to the sidelines by various political measures arising from agricultural policy.