Je was op zoek naar: 5124 (Spaans - Engels)

(121) (5124)
(121) (5124)

79/5124 consejo de seguridad de la onu
79/5119 un security council

163/5124 comisión africana de derechos humanos y de los pueblos
163/5119 african commission on human and peoples’ rights

2962 5120 5124 legislación neerlandesa, pensión de invalidez, prestación por enfermedad profesional
3204 invalidity benefit, netherlands legislation, survivor's benefit agricultural oldage allowance, allowance for elderly selfemployed persons, french legislation, pension

:: (oficina dc1-0904c, teléfono interno 3-5124)
:: (room dc1-0904c, ext. 3.5124)

5124 — si, pese al ejercicio, en otro estado, de una actividad susceptible de agravar la enfermedad, un trabajador afectado de neumoconiosis esclerógena no tuviera derecho a prestaciones en virtud de la legislación de este estado, la institución competente del primer estado servirá las prestaciones teniendo en cuenta la agravación, pero la cuantía correspondiente a la agravación será a cargo de la institución del segundo estado.
5120 — where an employment which may give rise to or aggravate the sickness has not been pursued in another state, the institution of the first state must assume responsibility for benefit, bearing in mind the aggravation and in accordance with its own legislation.