Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no te enojes .
i’m not really crying.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok no te enojes
ok do not get mad
Laatste Update: 2014-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– nena, no te enojes.
thank you, everyone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, pero no es así.
-bye, maribel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, pero no se enoje
that that that
Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, pero no digas que no te advertí.
all right, but don't say i didn't warn you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te enojes pero eres muy bonita
don't get mad but you're very pretty
Laatste Update: 2019-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero no te dejas
if you do not let see for cam
Laatste Update: 2015-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arrepentirse es bueno, pero no desalentarse.
repentance is always in order, but not discouragement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, pero no es perfecto, dijo hunt.
"good, but not quite perfect," said hunt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hoy pero no te chiveas
don't go crazy
Laatste Update: 2019-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero no te pongas así.
i understand, but don't torture yourself.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdon pero no te entiendo
sorry but i dont understand
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto es bueno, pero no es todo, no conduce.
this is good, but that’s not all, it does not lead.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el mochilismo utópico es bueno, pero no para todo.
utopian backpacking is good, but not for everything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seria bueno pero no necesito eso para ser feliz.
it would be nice, but i don't need it to be happy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(¡pero no te podía escuchar!)
(but i couldn't listen to you!)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, pero no, esto está realmente fuera de lugar.
okay, but no, this is really besides the point.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en sí mismo, el sensor es bueno, pero no revolucionario.
in itself, the sensor is fine, although not groundbreaking.
Laatste Update: 2010-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es un hospital muy bueno, pero no para las enfermedades raras.
it is a very good hospital but not for rare diseases.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: