Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
paso a mas clases
step to more classes
Laatste Update: 2013-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡¡¡ bienvenidos a mas el solanot !!!
welcome to mas el solanot !!! a country house that comfortably
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humanas todavà a mas peligrosas.
threats even more dangerous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ix. actividades a mas largo plazo
ix. longer-term activities
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mas de 2 millones de televidentes!!
to over 2 million viewers!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-necesitamos a mas gente para el en.
perhaps more humility would have been in order.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los enlaces a mas recursos en la florida
links to more resources in florida
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mas tardar para el 1 de octubre del 2012.
for no later than october 1, 2012.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aqui tiene enlaces a mas motores de búsquedas:
here are links to more search engines:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las grandes empresas emplean a mas de 500 asalariados.
in brief, the smes suddenly find themselves the centre of attention.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el pp exige a mas que aparque el concierto fiscal
the pp asks mas to postpone the fiscal concert
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
algunos individuos fueron asignados a mas de un distrito.
some individuals were assigned to more than one district.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mas del olor de tus suaves unguentos (1:3)
pleasing is the fragrance of your perfumes (1:3)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se encuentra a mas o menos 1h00 de carretera de las galeras.
it is situated at more or less 1h30 by car from las galeras.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seran aplicables hasta el 30 de junio de 1969 a mas tardar.
they shall be applicable until 30 june 1969 at the latest.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
tales medidas se aplicaran el 1 de enero de 1969 a mas tardar.
these measures shall be put into effect at the latest on 1 january 1969.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
esté atento a mas noticias y opiniones sobre el desarrollo de este hecho.
please stay tuned for more news and views as the event unfolds.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bancaria del cliente o por medio de cheque a mas tardar en los treinta dias a
arte by credit on the bank account of the customer or bycheque at the latest
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darle una solución habitacional a mas de 217 familias que invadieron las áreas concesionadas.
resolve the housing problems of more than 217 families that invaded the concession areas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mas tardar al final del segundo año se suprimirán los derechos restantes.».
by the end of the second year, remaining duties shall be abolished.'
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: