Je was op zoek naar: a mi hermana no le gusta el pescado ni las ga... (Spaans - Engels)

no le gusta el pescado.
he doesn't like fish.

a mi hermana le gusta ultraman.
my sister likes ultraman.

a mi hijo no le gusta el dentista.
my child dislikes the dentist.

a mi padre no le gusta el fútbol.
my dad doesn't like soccer.

a tom no le gusta el jazz.
tom doesn't like jazz.

a ella no le gusta el fútbol.
she doesn't like soccer.

a mi perro le gusta el tocino
my dog likes bacon

a mi padre le gusta el tenis.
my father likes tennis.

no le gusta el sexo?
i mean, who doesn’t like sex?

a luis no le gusta el café, a miguel
charles and i do not like coffee

a mi hija no le gusta." (risas)
swami, my daughter is not in favour of him.” (laughter)

a la contrarrevolución no le gusta el panteón revolucionario.
the counter-revolution doesn’t care for the revolutionary pantheon.

a él no le gusta el deporte. a mí tampoco.
he is not fond of sports, and i am not either.

a mi hermano le gusta la comida
my dads name is clive

a mi hermano le gusta la música.
my brother likes music.

no le gusta el pimiento y tirar el maíz
does not like the pepper and will throw away the corn

me gusta hablar ingles pero a mi hermana no
i like to speak english but my sister don´t

fármaco no tomado - no le gusta el sabor
drug not taken - dislike taste (context-dependent category)

a mi hermano no le gustan las chuletas de cerdo
my brother doesn't like pork chops

3. “al capital no le gusta el ruido”
4. 'capital does not like noise' – miguel Ángel fernández ordóñez, governor of the bank of spain.