Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a quien se parece !!!
severo!!!! jajajaja
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ama únicamente a quien se le parece
he loves only him that is like him
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿a qué se parece?
what does it look like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a quien se dirige ?
who is it for?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿a quién se parece?
who does he look like?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no se parece
how can i feel angry,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿se parece a alguien que usted conozca?
"there is something of sir henry about the jaw."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pedro se parece
pedro look fat
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se parece a eso.
it's more like that.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se parece a esto:
it looks like this:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se parece a mi amor
do you think my love
Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
...no se parece en nada
this is no fucking solution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta dicotomía se parece:
this dichotomy resembles
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– ¿se parece a mí?
– nice to meet you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se parece a su abuelo.
he resembles his grandfather.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pedro se parece gordo
pedro look fat
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nada se parece trabajar también.
nothing else seems to work as well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué se parece tu escondite?
what does your stash look like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ustedes van a ver como se parece vivir bajo una dictadura.
you will see what it is like to live under a dictatorship.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alfin, señor farage, una europa que se parece a lo que usted quiere.
finally, mr farage, a europe that looks like you want it to.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: