Je was op zoek naar: a tu alrededor (Spaans - Engels)

a tu alrededor.
look around you.

mira a tu alrededor.
look around you.

– mira a tu alrededor.
– look around you, man.

mi vida gira a tu alrededor
the point my life revolves around

mira a tu alrededor ahora.
look around you now.

bueno, mira a tu alrededor.
they all look about the same to me.

hay un escudo a tu alrededor.
there is a shield around you.

no perderlos ... mira a tu alrededor!
not to lose them... watches to you around!

mira a tu alrededor, y ¿qué ves?
look around you, and what do you see?

basta con mirar a tu alrededor.
just look around you.

-entonces mira detenidamente a tu alrededor.
“then look around you carefully.”

¡difundiendo el mensaje a tu alrededor!
spread the message!

pues bien ... ¡mira a tu alrededor perro!
well ... look around you bitch!

construimos nuestras fantasías a tu alrededor.
we build our fancies around you.

si no me crees, mira a tu alrededor.
if you don't believe me, look around you.

¡mira a tu alrededor y observa la vida!
look around you and observe life !

a tu alrededor también es evidencia de vida.
around you is also evidence of life.

mira a tu alrededor. ya no volveremos atrás.
look around you. we're not going back to kansas anymore.

¿y qué? yo diría "mira a tu alrededor.
so what of it? i should say, "look to the right.

esa energía esta a tu alrededor todo el tiempo.
that energy is around you all of the time.