Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vamos a ver lo que tienes.
to get back to the british lines, which they did.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ver que tal
all i can say is that you were going to the wrong places.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ver que pasa.
a ver que pasa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ver que pensais.
a ver que pensais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ver que os parece.
a ver que os parece.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ver que hace a su p...
when we see to what the toy subjects her poor cunt, we realize that this ob...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"vas a ver que no funcionará.
see that it will not work.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esperemos a ver que sale de esto.
waiting to see what comes of it.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a esperar a ver que …
vamos a esperar a ver que ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ver, que sí, que lo hacemos.
they need to meet the task.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ver que nos depara el verano.
a ver que nos depara el verano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– ¿de veras que tienes descendencia?
– for what? – our fundoplication.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esperamos a ver lo que tiene microsoft.
esperamos a ver lo que tiene microsoft.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estamos esperando a ver que hace la legislatura
we’re waiting on the legislature’s next move
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bajando y a ver que tal esta. gracias!!!!!
bajando y a ver que tal esta. gracias!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta es la original, a ver que os parece.
esta es la original, a ver que os parece.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"yo empecé a ver que hay demasiados componentes.
"i began to see there are a lot of components.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
estoy empezando a ver que va a ser imposible.
i'm beginning to see that it's going to be impossible.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ver: que no, que no, que yo te quiero,
'cos i'm not alone, no, no, no,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayudándote a ver que tú encarnas todos los aspectos.
helping you to see that you embody all aspects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: