Je was op zoek naar: a vos le toca (Spaans - Engels)

a usted le toca.
to get at once to the essential we must turn to the covenant.

¡a usted le toca!
it’s your go!

4. a cualquiera le toca
4. a cualquiera le toca

que a méxico hoy le toca
well now you shake it to the left

¿ella le toca?
does she touch you?

¿a quién le toca ahora?
whose turn is next?

igual a vos
same to you

a tu señor le toca fijarla.
its final end is for your lord.

¿sucedida a vos?
"which has happened to you?"

a cada uno le toca cuatro manzanas..
they get four apples each.

yo a vos lindo
i to you

hoy le toca a 30.
today it’s up to 30.

– y por eso le toca
– and you will leave me?

¡le toca a europa!
it is up to europe to act.

ahora le toca a anna.
now it is hannah's turn.

comisario, a usted le toca actuai ahora.
president. — the debate is closed.

a vos, no, sólo a vos.
"to you--no, to you alone!

benedicione a vos y tu flia
benedica te e la tua famiglia

ahora le toca al consejo.
now it is up to the council.

saludos y gracias a vos!
greetings and thank you !