Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y donde queda eso
and where is
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y donde queda eso amigo
and where is that friend
Laatste Update: 2014-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y donde queda la parte de mi
and at the end of the night
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo vivo en kobe.
i live in kobe.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si yo vivo en dr
if i live with them
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo vivo en limburgo.
i live in limburg.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
yo vivo en celeya gto
how we roast it hi
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo vivo en cartagena ciudad
i live in cartagena yo
Laatste Update: 2023-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo vivo en el ee.uu.
yo vivo en el ee.uu.:i live in the u.s
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo vivo en monterrey nuevo leon
yo vivo en nuevo león
Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vuenos dias joanna me puede dar una direksion donde pueda rrecojerlos yo vivo en coachella
still you have it
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"me siento orgulloso de donde yo vivo en el y eso me ha cambiado".
“i feel proud of where i live at and that’s changed me.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yo vivo en el ee.uu.:ʾämerika
i live in the u.s: ʾämerika
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“ah, y dónde queda argentina?”.
“ah and where’s argentina?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿y dónde queda entonces la sonrisa?
so where is the smile?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es algo lamentable y triste que decir. yo vivo en un estado donde hablar es peligroso.
it is a lamentable and sad thing to say. i live in a state where speaking out is dangerous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivo en nürnberg, alemania. ¿y donde vives tú?
i live in nürnberg, germany. and where do you live?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¿dónde vives tú?" "yo vivo en tokio."
"where do you live?" "i live in tokyo."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(yo vivo en un departamento donde las paredes necesitan ser pintadas)
(i live in an apartment where the walls needed painting)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿y dónde queda el principio de igualdad ante la ley que garantiza el artículo 5 ? 3.
and what of the principle of legal equality granted under article 5 ? 3.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: