Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿qué soy yo para ti?
and hear beneath my lie, what am i praying for?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quien soy yo para ti
who i am for you
Laatste Update: 2017-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este soy yo para siempre
this is me for forever
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué soy yo para conseguir
discovering your authentic leadership
Laatste Update: 2014-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me tendrás con eso ¿qué soy yo para ti?
Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
¡quién soy yo para explicar!
“he told you. who am i to explain?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo, para morir
enough for me and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo, para morir.
for all i believed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solo para ti (aaah)
(i know for sure)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
—¿yo?, ¿para qué?
i think so.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero ¿quién soy yo para emitir juicios?
but then, who am i to judge?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- hola, es por tarek. soy yo, tanya. tengo algo para ti.
- Äà, íåõîðîøî.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿quién soy yo para recibir toda esa atención?”
who am i to receive all that attention?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡quien soy yo para saber cuán sediento estabas!
who am i to say how thirsty you are! who am i to say how hungry you are!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así que, ¿quién soy yo para hablarles de este tema?
so who am i to address you on this subject?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dí lo que quieras, quién soy yo para decirte que no?
talk whatever you want who am i to say no
Laatste Update: 2015-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿quien soy yo para argumentar contra el caso de adbdoulaye?
who am i to argue against adbdoulaye’s case?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿quién soy yo para mediar en la vida de otras personas?
who am i to mediate in other people’s lives?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q: soy periodista. ofrecerán pases para los medios en laconferencia?
q: i am from the media. do you offer media passes to the event?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quién soy yo para estar atrapado dentro de las ilusiones fabricadas por mí,...
who am i to be trapped within illusions of my own making,..
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: