Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fabricada por abcde
manufactured by abcde
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la regla del abcde
the abcde rule
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
señales de cáncer de piel: la regla abcde
signs of skin cancer: the abcde rule
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y de nuevo, por composición, la base abcde es a la base ade como la pirámide abcdem es a la pirámide adem.
and again componendo, as the base abcde is to the base ade, so is the pyramid abcdem to the pyramid adem. [v. 18]
el abcde del melanoma significa: asimétria, bordes irregulares, color cambiante, diámetro grande y elevación sobre la piel.
melanoma's abcde stands for: asymmetry, irregular borders, changing color, great diameter, and elevation above the skin.
por lo tanto, ex aequali, la base abcde es a la base fgh como la pirámide abcdem es a la pirámide fghn. [v 22].
therefore also, ex aequali, as the base abcde is to the base fgh, so is the pyramid abcdem to the pyramid fghn. [v. 22]
por lo tanto, también ex aequali, la base abcde es a la base fghkl como la pirámide abcdem es a la pirámide fghkln. [v 22].
therefore also, ex aequali, as the base abcde is to the base fghkl, so is the pyramid abcdem to the pyramid fghkln. [v. 22] q. e. d.