Je was op zoek naar: acceptamos (Spaans - Engels)

acceptamos:
we accept:

no acceptamos tarjetas de crédito.
we will not accept any credit cards.

acceptamos los siguientes modos de pago:
we accept the follwing payments:

acceptamos pedidos para los consolidados hasta una semana antes de la partida.
you can submit and confirm your order until a week for departure of the consolidated shipment.

no acceptamos tarjetas de crédito. en el pueblo hay varias cajeros automáticos disponibles.
we don’t accept credit cards. in the village there are several cash dispensers available.

acceptamos esta diferencia y por eso no veo por qué no sería posible la contextualización en los países subdesarrollados.”
this is not the case in the us. we accept a different approach. i don’t see why contextualization should be impossible in developing countries.’

solamente acceptamos pedidos hechos por el propietario de la tarjeta de crédito, la dirección del propietario y de la entrega deben ser la misma.
we accept only orders from the credit card holder,payment address and shipping address must be the same.

por ejemplo el derecho a la libertad de expresión está interpretado de forma diferente: por los países de la ue está prohibido el hate speach porque no acceptamos el racismo.
for example, the freedom of speech is perceived differently in the eu than in the us.

acceptamos los pedidos por teléfono/fax o en nuestra pagina web. se confirman todos los pedidos y las entragas a domicilio se efectúan en el plazo de tres dias laborales siguentes a la fecha de recepción de su pedido.
orders can be placed over the telephone/fax or on the website.

"estilo hogareño" con una sala central, una cocina al aire libre, terrazas, zona ajardinada y un perro amigable, acceptamos animales de compañía.
damiana has a “homey” atmosphere with a central sala, an outdoor kitchen, patios, garden area and a friendly dog to pet.