Je was op zoek naar: acceptpathinfo (Spaans - Engels)

los tres argumentos que puede tomar la directiva acceptpathinfo son:
the three possible arguments for the acceptpathinfo directive are:

como alternativa, puede utilizar la directriz acceptpathinfo para obligar al m�dulo principal a que acepte peticiones con path_info.
as an alternative, use the acceptpathinfo directive to coerce the core module into accepting requests with path_info.

el propósito principal de la directiva acceptpathinfo es permitirle hacer prevalecer su propio criterio sobre el del handler acerca de si se debe aceptar o rechazar path_info. esto es necesario por ejemplo, cuando use un filtro, como includes, para generar contenido basado en path_info.
the primary purpose of the acceptpathinfo directive is to allow you to override the handler's choice of accepting or rejecting path_info.