Je was op zoek naar: accion de encontrar algo (Spaans - Engels)

encontrar algo.
find something.

a encontrar algo.
we’ll find something.

intentando encontrar algo,
life trying to find something,

está tratando de encontrar algo cómodo
you’re still trying to find something comfortable

la oportunidad de encontrar algo de paz.
a chance to find some small measure of peace.

hay que encontrar algo más sólido.
a more substantial solution must be found.

14 francisco pizarro _____ encontrar algo
14 inca _____ he sail around africa and found india

de hecho, es difícil no encontrar algo que celebrar.
in fact, it’s hard not to find something to celebrate about.

así que yo quería encontrar algo mio.
so i wanted to come up with something of my own.

necesito encontrar algo con qué cortar esto.
i need to find something to cut this with.

caminar por la rambla es fácil de encontrar algo para hacer
walking along la rambla is easy to find something to do

cómo encontrar algo que pueda llamar mi casa
finding somewhere to call home

necesito encontrar algo para abrir esta botella.
i need to find something to open this bottle with.

es decir, el corazón permanece expectativa, expectativa de encontrar algo.
that is, the heart remains waiting, waiting to meet something.

esto es una buena manera de encontrar algo más práctico para sus fines.
this is a great way to find something more practical for your purposes.

no debemos intentar encontrar algo así como un escondrijo.
we should not merely try to find some sort of hiding place, mr chichester.

creo que el personaje es un gran personaje y trataremos de encontrar algo que hacer.
i think that character's a great character and we'll try to figure something else to do.

es díficil encontrar algo parecido en algún otro lugar.
something like this is hard to find any place else.

es difícil encontrar algo excepcional sobre el cerebro humano.
it is difficult to find anything exceptional about the human brain.

13. ¡debe ser dificilísimo encontrar algo decente que comer!
13. it must be incredibly difficult to find something decent to eat!