Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
garantía accionaria
equity and claim
Laatste Update: 2013-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
propuesta composiciÓn accionaria proyecto cobre
copper project proposal breakdown
Laatste Update: 2013-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los principios de la participación accionaria crítica
the principles of critical shareholding
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la subdivisión de las acciones no afectará la tenencia accionaria de femsa.
the stock split will not have an effect on the ownership structure of femsa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el objetivo de la participación accionaria crítica es por lo menos triple:
the goal of critical shareholding is at least three-fold:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en 2005, embratel adquirió una participación accionaria en net que benefició las dos empresas.
in 2005, embratel acquired equity at net what brought benefits for both companies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enmiendas de las disposiciones sobre participación accionaria en virtud de la ley de radio y televisión
revised provisions on equity interest under the broadcasting act
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el porcentaje de participación accionaria para cada socio; forma en que se repartirán las acciones.
- the percentage of shareholder participation for each one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a través de la participación accionaria crítica se puede aumentar la cultura financiera de los pequeños inversores.
through critical shareholding, the financial culture of the small investors may be increased.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta es una nueva forma de cabildeo y una nueva herramienta de campaña: la participación accionaria crítica.
this is a new form of advocacy, and a new campaigning tool: critical shareholding.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con los bancos "una cuota significativa accionaria" de la compañía danesa irán a bancos y pareja arrendadores
a "meaningful share quota" the danish company will go to banks and partner charters
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
proporción accionaria: 50/50; 50% de liquid belgium nv y 50% de la sociedad local.
share proportion : 50/50, 50% ph liquid belgium nv and 50% local company
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como ya se anunció, la proporción accionaria sería 51% (pdvsa) y 49% (transnacionales).
as already announced, the proportion of shares will be 51% (pdvsa) and 49% (transnational corporations).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: