Je was op zoek naar: acciones suscritas y pagadas (Spaans - Engels)

requerimiento de pago de acciones suscritas
call on share call option and dividend agreement

todas las acciones se encuentran íntegramente suscritas y desembolsadas.
all the actions are fully subscribed and paid.

bonus share/acción gratuita; nil paid/acciones suscritas pero no pagadas
bonus shares and nil paid shares

solicitud de desembolso de acciones suscritas no desembolsadas
call for unpaid subscriptions

:: las transferencias gratuitas y pagadas;
:: free and paid transfers;

participaciones y acciones suscritas por las administraciones públicas en el capital de sociedades
shares and other equities in corporate enterprises purchased by general government

capital en acciones suscrito y desembolsado por el accionista
equity capital subscribed and paid up by the shareholder

el valor nominal de las acciones suscritas y, al menos anualmente, el número de estas acciones,
the nominal value of the shares subscribed and, at least once a year, the number thereof;

b ) el valor nominal de las acciones suscritas y , al menos anualmente , el número de estas acciones ;
(b) the nominal value of the shares subscribed and, at least once a year, the number thereof;

los accionistas son responsables sólo en la medida de las cantidades adeudadas a pagar por las acciones suscritas.
the shareholders are liable only to the extent of the amounts due to be paid for the shares subscribed.

f. la obligación de los accionistas de atender los requerimientos de pago de las acciones suscritas y no pagadas del capital de garantía, subsistirá hasta el momento en que se hubiese completado el pago total del mismo.
f. the shareholders' obligation to meet calls for payment of unpaid subscribed shares of callable capital shall subsist until the capital is fully paid up;

el número de las acciones suscritas sin mención de valor nominal cuando la legislación nacional autorice la emisión de tales acciones,
the number of shares subscribed without stating the nominal value, where such shares may be issued under national law;

c ) el número de las acciones suscritas sin mención de valor nominal cuando la legislación nacional autorice la emisión de tales acciones ;
(c) the number of shares subscribed without stating the nominal value, where such shares may be issued under national law;

importes disponibles y pagados
amounts available and paid

préstamos suscritos y pendientes de pago
borrowings raised but not received

la estadística más útil para que los inversores valoren las acciones es la de utilidades por acción (upa), que se calcula como el valor del ídice undi dividido por el número de acciones suscritas y vigentes n
for valuation of shares by investors, earnings per share is the most useful statistic. earnings per share (eps) is simply net profit after tax pat divided by the number of shares subscribed issued and outstanding n

funcionarios contratados localmente y pagados por horas
personnel recruited locally and assigned to hourly rates

ayuda financiera comprometida y pagada por el fondo
chapter 2 : financial assistance committed and paid

- salarios bajos y pagados con retraso.
- salaries that are low and not paid on time

accionistas, capital autorizado, suscrito y pagado.
shareholders, authorised, subscribed and paid-up capital.