Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que lo acepten.
let it be taken up.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
acepten el hecho.
accept the fact.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos acepten este día como
accept us this day as
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acepten seguir la luz.
do accept to follow the light.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que te acepten en su casa
who will accept you in their homes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡acepten las consecuencias! ¿no?
then accept the consequences! no?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor acepten mis reverencias
please accept my humble obeisances.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
y que los países lo acepten.
and the countries must accept it.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
por favor, acepten ese consejo.
i have insisted on this to my own group too.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les ruego que acepten mis disculpas.
please accept my apology.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
por favor acepten mis humildes reverencias
please accept my humble obeisances,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
acepten de nosotros las monedas de oro.
accept from us gold coins.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(r) que acepten proponer una cotización.
(r) they agree to provide a quote.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dudo que los pueblos acepten semejante política.
i doubt that people will accept such a policy.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
para terminar, les rogaré acepten mis felicitaciones.
it is no less true of the introduction of interregional air services, which is now down for discussion.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espera que los relatores acepten estas invitaciones.
it hoped that those invitations would be accepted.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando lo comprendan y lo acepten serán felices.
when you comprehend and accept this, you will be happy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor acepten nuestras humildes y respetuosas reverencias.
please accept our humble obeisances.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nosotros pedimos que acepten esta responsabilidad, todos ustedes.
we ask that you accept this responsibility, all of you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunca acepten un “no” por respuesta, ¿cierto?
never to take ”no” for an answer, right?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: