Je was op zoek naar: acostarás (Spaans - Engels)

nunca te acostarás sin saber una cosa más.
you learn something new every day.

¿y en qué te acostarás? dijo d'artagnan.
"and on what will you sleep?" said d’artagnan.

22 no te acostarás con varón como con mujer; es abominación.
22 you may not have sex relations with men, as you do with women: it is a disgusting thing.

no te acostarás con un hombre como quien se acuesta con una mujer.
you shall not lie with a male as one lies with a female; it is an abomination.

20 "no te acostarás con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella.
20 "`do not have sexual relations with your neighbor's wife and defile yourself with her.

12 y si es un hombre pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda;
12 and if the man is poor, you shall not keep his pledge overnight.

18 entonces confiarás, porque hay esperanza, mirarás alrededor y te acostarás seguro.
18 you will be secure, because there is hope; you will look about you and take your rest in safety.

12 y si es un hombre de condición humilde, no te acostarás guardando su prenda;
12 if he is a poor man, do not keep his property all night;

cuando te acostares, no tendrás temor; antes te acostarás, y tu sueño será suave.
when you lie down, you will not be afraid. yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

3:24 cuando te acostares, no tendrás temor; antes te acostarás, y tu sueño será suave.
prov 3:24 when you lie down, you will not be afraid. yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

levítico 18:22 - "no te acostarás con un varón como con una mujer, es una abominación."
leviticus 18:22 - "do not lie with a man as one lies with a woman; that is detestable."

con hombre no te acostarás, como si fuese mujer; abominación es. (levítico, 18:22.)
"thou shalt not lie with mankind as with womankind: it is abomination." (leviticus 18:22).

a que hora te vas a acostar esta noche
tonight i go to bed at 10